...Она умело превращала его жизнь в Ад...
И тут мы с тоской осознали подставу мира))) Язык!

Итак. Нуменорцы говорили на синдарине или адунаике. Адунаик (англ. Adûnaic) — язык Нуменора. Первый полноценный язык эдайн. Сложился к моменту переселения части эдайн в Нуменор на основе синдарина и примитивного наречия талиска, Талиска (англ. Taliska) — древний язык эдайн. На диалектах этого языка разговаривали два их рода — люди племён Беора и Хадора. Вестрон (англ. Westron) — наиболее распространённый в Западном Средиземье язык, известный также как «всеобщий язык». Ведёт происхождение от адунаика и талиска, обогащённый заимствованиями и отдельными элементами из квенья и синдарина. Когда Верные после падения Нуменора приплыли в Средиземье, они встретились с дикими племенами, и общались с теми лишь на адунаике, который со временем прижился в Арноре и Гондоре. Но поскольку Верные в общении между собой предпочитали адунаику синдарин, адунаик с годами становился всё проще и брал всё больше из местных традиций - так сложился вестрон.

Таким образом все говорили на талиска, более продвинутые - на адунаике, Нуменорцы на синдарине. а потом Нуменор затонул, адунаик слился с синдарином и получился вестрон.
Какая... гадость.

@темы: пишется, фикрайтерское, будни, властелин колец